Login or Sign Up
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
Global Forums > Travel > Icelandic : the language need help to translate a letter
 
Only members can see photos
Only members can see names and photos
Icelandic : the language need help to translate a letter

i am organizing a 2 weeks tour in Iceland next summer, and i need to make reservation now for accomodations for 13 people, and it will look better if i can send the letters in Icelandic, anyone speak the language of "Eyjafjallajokull" and he's willing to help me, in exchange of ?


thanks

The text you are quoting:

i am organizing a 2 weeks tour in Iceland next summer, and i need to make reservation now for accomodations for 13 people, and it will look better if i can send the letters in Icelandic, anyone speak the language of "Eyjafjallajokull" and he's willing to help me, in exchange of ?


thanks


levoyageurJul 21, 2010 @ 13:43
Your Reply:
Reply  Reply With Quote  Thank Poster
! Report to Admin
 
4 Replies | 854 Views      |  Send to friend
 
Only members can see photos
Only members can see names and photos
Re: Icelandic : the language need help to translate a letter
Post 1

Hello voyageur,


 


I've been to Iceland 3 years ago and did all my bookings in English. Most of Icelandics speak a decent level of English and you can get by without problems just using English.


It's a great place to visit and one of my favourite trips ever, I hope you enjoy it!


George


 

The text you are quoting:

Hello voyageur,


 


I've been to Iceland 3 years ago and did all my bookings in English. Most of Icelandics speak a decent level of English and you can get by without problems just using English.


It's a great place to visit and one of my favourite trips ever, I hope you enjoy it!


George


 


geojusto, Jul 21, 2010 @ 14:06
Your Reply:
Reply  Reply With Quote  Thank Poster
! Report to Admin
Only members can see photos
Only members can see names and photos
Re: Icelandic : the language need help to translate a letter
Post 2

Hi voyageur,


I've been to Iceland 5 times and never had a problem with language!


But I can give you one tipp: go to members page here on glocals and search for Iceland in all cities, all ages, both genders :-)


You will find a few people!


Good luck and enjoy wonderful Iceland!


Juliana

The text you are quoting:

Hi voyageur,


I've been to Iceland 5 times and never had a problem with language!


But I can give you one tipp: go to members page here on glocals and search for Iceland in all cities, all ages, both genders :-)


You will find a few people!


Good luck and enjoy wonderful Iceland!


Juliana


Juliana S, Jul 21, 2010 @ 14:10
Your Reply:
Reply  Reply With Quote  Thank Poster
! Report to Admin
Only members can see photos
Only members can see names and photos
Re: Icelandic : the language need help to translate a letter
Post 3

That's quite random: 2 brazilians giving travel advice on Iceland! Glocals is truly international!!!

The text you are quoting:

That's quite random: 2 brazilians giving travel advice on Iceland! Glocals is truly international!!!


geojusto, Jul 21, 2010 @ 15:16
Your Reply:
Reply  Reply With Quote  Thank Poster
! Report to Admin
Only members can see photos
Only members can see names and photos
Re: Icelandic : the language need help to translate a letter
Post 4

yes funny, thanks for the advices, i just came back from there, already my second trip, but still feel better is my letter is in icelandic. I know they speak very well english, i went to 13 accomodations to check it out.


Yes the best amazing country in this small world


 

The text you are quoting:

yes funny, thanks for the advices, i just came back from there, already my second trip, but still feel better is my letter is in icelandic. I know they speak very well english, i went to 13 accomodations to check it out.


Yes the best amazing country in this small world


 


levoyageur, Jul 21, 2010 @ 15:24
Your Reply:
Reply  Reply With Quote  Thank Poster
! Report to Admin
4 Replies | 854 Views      |  Send to friend
 
 
 
Feedback Form