(english version below)

Willkommen in Bar-Tour's Summer Rooftop Lounge!

Lasst uns das schöne Wetter und die feinen Drinks genießen, neue Leute treffen und mit bekannten Gesichtern auf das Weekend anstossen :-)
Dieser Event steht allen offen (freier Eintritt) und später am Abend wird weitergefeiert, z.B. im WOW Club (gratis Eintritt).
(bei schlechten Wetter kann der Event kurzfristig verschoben werden)

❤ Whirlpool ❤
Ein Whirlpool steht bei unserer Lounge parat!
Nimm deinen Bikini oder deine Badehose mit und geniesse die Aussicht vom Pool aus :-)

❤ Special Guest ❤
DJ Max bekannt von der letzten Bar-Tour Boat Party, heizt uns auch wieder mit coolem Sound ein!

Wer im Anschluss mit uns an die 80s Forever Party kommen will kann sich hier dafür anmelden: http://www.glocals.com/things-to-do/zurich/80975.htm

Bis bald in der Rooftop Lounge!
Cheers, John

Bar-Tour: www.facebook.com/BarTour1
Cocoa Beach: www.cocoabeach.ch
DJ Max: www.djmax.ch

- - - - - - - - - - -

Welcome to Bar-Tour's Summer Rooftop Lounge!

Let's get together, enjoy the beautiful weather while zipping on delicious drinks and having a good time with new people and folks you already know :-)
(in case of bad weather this event will be postponed)

❤ Whirlpool ❤
There will be Whirlpool ready for you at our lounge!
Get your swimwear on and enjoy the event out of the whirlpool :-)

❤ Special guest ❤
DJ Max, best known from our last Bar-Tour Boat-Party, will rock the turntables again!

Who wants to party afterwards 80s style can join us for the 80s Forever Party. RSVP here: http://www.glocals.com/things-to-do/zurich/80975.htm

See you soon at the Rooftop Lounge!
Cheers, John

Bar-Tour: www.facebook.com/BarTour1
Cocoa Beach: www.cocoabeach.ch
DJ Max: www.djmax.ch