My friend JEAN organizes a hike on the Cret de la Neige and the Cross of Reculet Sunday, November 8th.
Thoiry and Tiocan, Narderant. Go along the rock face and reach the summit of the Cross of Reculet. Views of Lake Geneva, the Alps, Jura chains. Continue to Cret de la Neige. View on the western valleys where live ibex. Back by Curson chalets. A gradient of 900 m and a distance of 13 km. Photos: https://onedrive.live.com/?id=A4B9057A7469BED9%217909&cid=A4B9057A7469BED9&group=0&q=reculet
Organized by an association: http://rando-74.pagespro-orange.fr/
Price 5 Euros including insurance. Transport: passenger pays 4 Euros to the driver.
Meeting point at 08:00 at the French side of the Moellesulaz customs, and at 08:30 the parking CERN.
Please, email me or call (I speak French and Spanish).
Jean Gomez: tel +33450924449 and +33681756479; [email protected]


FRENCH
Randonnée au Crêt de la Neige et à la Croix du Reculet
Mon ami JEAN organise une randonnée sur le Crêt de la Neige et la Croix du Reculet dimanche 8 novembre.
Thoiry et le tiocan, Narderant. Longer la paroi et rejoindre le sommet de la Croix du Reculet. Vues sur le lac Léman, les Alpes, les chaines du Jura. Poursuivre jusqu'au Crêt de la Neige. Vue plongeante sur les combes ouest dans lesquelles vivent des bouquetins. Retour par les chalets de Curson. Compter 900 m de dénivelé pour 13 km de distance. Photos: https://onedrive.live.com/?id=A4B9057A7469BED9%217909&cid=A4B9057A7469BED9&group=0&q=reculet
Sous couvert d'association : http://rando-74.pagespro-orange.fr/
Prix 5 euros avec assurance. Transport si vous êtes passager : 4 euros.
Rendez-vous à 08h00 à la douane de Moellesulaz, du côté français et à 8h30 au parking du CERN.
Veuillez m'envoyer un email ou bien me téléphoner (en français ou en espagnol).
Jean Gomez numéro : +334 50 92 44 49 et +336 81 75 64 79 ; [email protected]


EN ESPAÑOL:
Excursion en Cret de la Neige y la Cruz de Reculet
Mi amigo JEAN organiza una caminata por el Cret de la Neige y la Cruz de Reculet Domingo, 08 de noviembre.
Thoiry y Tiocan, Narderant. Ir a lo largo de la pared y reunir a la cima de la Cruz de Reculet. Vistas del lago de Ginebra, los Alpes, la cadena del Jura. Continúe Cret de la Neige. Ver en los valles occidentales donde viven las cabras. Volver por chalets Curson. Un gradiente de 900 m y una distancia de 13 kilómetros. Fotos: https://onedrive.live.com/?id=A4B9057A7469BED9%217909&cid=A4B9057A7469BED9&group=0&q=reculet
Al amparo de la asociación : http://rando-74.pagespro-orange.fr/
Precio 5 euros con el seguro. Transporte si usted es un pasajero de 4 euros.
Hora y lugar de encuentro: 08:00 h en la aduana de Moillesulaz, en el lado francés, y a las 08:30 el CERN estacionamiento.
Por favor envíeme un correo electrónico o llame al (en francés o español).
Número de Jean Gómez: +334 50 92 44 49 y +336 81 75 64 79; [email protected]
JEAN