Login or Sign Up
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
Global Forums > Exchange Things > Dutch speakers for website testing (over lunch!)
 
Only members can see photos
Only members can see names and photos
Dutch speakers for website testing (over lunch!)
Hello all!



As the title hints at, I am looking for Dutch natives/speakers, for testing my website which is under constant development.

I am founder of www.bodywatch.nl, (it is about healthy living) and sometimes need some good external criticism on what I create. Once you're caught up in creating a website, you tend to lose the acuity of an outsider to notice stuff that needs to be improved upon.



Here's the idea:



1. Over lunch, we sit down with my laptop.

2. You navigate through some pages I prepared

3. I make notes of things that are unclear to you or that can be improved

4. Lunch is on me!



This will not take longer than an hour and could be fun, as we can sit down at a terrace in the shade (as long as they have WiFi!)



Looking forward to hearing from you,

Alex
The text you are quoting:
Hello all!



As the title hints at, I am looking for Dutch natives/speakers, for testing my website which is under constant development.

I am founder of www.bodywatch.nl, (it is about healthy living) and sometimes need some good external criticism on what I create. Once you're caught up in creating a website, you tend to lose the acuity of an outsider to notice stuff that needs to be improved upon.



Here's the idea:



1. Over lunch, we sit down with my laptop.

2. You navigate through some pages I prepared

3. I make notes of things that are unclear to you or that can be improved

4. Lunch is on me!



This will not take longer than an hour and could be fun, as we can sit down at a terrace in the shade (as long as they have WiFi!)



Looking forward to hearing from you,

Alex
alexgJul 24, 2008 @ 15:59
Your Reply:
Reply  Reply With Quote  Thank Poster
! Report to Admin
 
6 Replies | 1276 Views      |  Send to friend
 
Only members can see photos
Only members can see names and photos
Re: Dutch speakers for website testing (over lunch!)
Post 1
Hoi! Heb je al iemand gevonden?

groet, Lisa
The text you are quoting:
Hoi! Heb je al iemand gevonden?

groet, Lisa
LMNG, Jul 26, 2008 @ 01:36
Your Reply:
Reply  Reply With Quote  Thank Poster
! Report to Admin
Only members can see photos
Only members can see names and photos
Re: Dutch speakers for website testing (over lunch!)
Post 2
[quote]Hoi! Heb je al iemand gevonden?

groet, Lisa[/quote]



Nog niet, interesse ;-) ?



Groeten,

Alex
The text you are quoting:
[quote]Hoi! Heb je al iemand gevonden?

groet, Lisa[/quote]



Nog niet, interesse ;-) ?



Groeten,

Alex
alexg, Jul 26, 2008 @ 12:01
Your Reply:
Reply  Reply With Quote  Thank Poster
! Report to Admin
Only members can see photos
Only members can see names and photos
Re: Dutch speakers for website testing (over lunch!)
Post 3
Alex,

I don't speak Dutch, but I love web userability (and watching bodies!). If I can help, pls let me know.

Nir

The text you are quoting:
Alex,

I don't speak Dutch, but I love web userability (and watching bodies!). If I can help, pls let me know.

Nir
Nir Ofek, Jul 26, 2008 @ 12:24

Your Reply:
Reply  Reply With Quote  Thank Poster
! Report to Admin
Only members can see photos
Only members can see names and photos
Re: Dutch speakers for website testing (over lunch!)
Post 4
Hallo

Ik zou je graag helpen maar ik ben geen nederlander. Is Belg ook goed? lol. Grapje.

Laat maar weten wanneer en waar. dan laat ik je weten als ik kan.

Ik ben absoluut geen computer freak maar ik kan wel surfen op het web. Ik veronderstel dat dat de basisvereiste is.

Jelle

The text you are quoting:
Hallo

Ik zou je graag helpen maar ik ben geen nederlander. Is Belg ook goed? lol. Grapje.

Laat maar weten wanneer en waar. dan laat ik je weten als ik kan.

Ik ben absoluut geen computer freak maar ik kan wel surfen op het web. Ik veronderstel dat dat de basisvereiste is.

Jelle
groefy, Aug 6, 2008 @ 02:26

Your Reply:
Reply  Reply With Quote  Thank Poster
! Report to Admin
Only members can see photos
Only members can see names and photos
Re: Dutch speakers for website testing (over lunch!)
Post 5
[quote]Alex,



I don't speak Dutch, but I love web userability (and watching bodies!). If I can help, pls let me know.



Nir[/quote]



Thanks Nir I really appreciate, however Dutch comprehension is really required.

Perhaps next time when I've translated it into English :-)



Alex
The text you are quoting:
[quote]Alex,



I don't speak Dutch, but I love web userability (and watching bodies!). If I can help, pls let me know.



Nir[/quote]



Thanks Nir I really appreciate, however Dutch comprehension is really required.

Perhaps next time when I've translated it into English :-)



Alex
alexg, Aug 6, 2008 @ 11:56
Your Reply:
Reply  Reply With Quote  Thank Poster
! Report to Admin
Only members can see photos
Only members can see names and photos
Re: Dutch speakers for website testing (over lunch!)
Post 6
Hi,

I'm Dutch andI need proofreading for my English CV...

Exchange?

regards,

Mary

The text you are quoting:
Hi,

I'm Dutch andI need proofreading for my English CV...

Exchange?

regards,

Mary
Mary_vdb, Aug 27, 2008 @ 19:20

Your Reply:
Reply  Reply With Quote  Thank Poster
! Report to Admin
6 Replies | 1276 Views      |  Send to friend
 
 
 
Feedback Form