Login or Sign Up
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
Global Forums > Exchange Things > My German for your French
 
Only members can see photos
Only members can see names and photos
My German for your French

Hey everyone!!


I'm a native German speaker from Berlin and came to Lausanne due to work. I learned French only at school and spent some months in Romandie already, so my French is ok for small talk but nothing further... and I'd love to improve that! 'Cause I have the really bad habit that, if someone's speaking French with me, I'm just politely nodding my head, saying "oui aha aha je comprends" although I understood not even half of it... Sooo I thought maybe I should look for some French speaker that I can be honest with and ask to repeat the sentence a dozen times!! Smile


In exchange, of course, I offer my German! Although it's high German only, 'cause I don't understand most of Swiss German...


So text me if you're interested, we could meet at a café then or just hang out at the lake! By the way, I'm a graphic designer and quite interested in all kinds of art and also outdoor sports, so if you're into some similar stuff – so much so better!


 

The text you are quoting:

Hey everyone!!


I'm a native German speaker from Berlin and came to Lausanne due to work. I learned French only at school and spent some months in Romandie already, so my French is ok for small talk but nothing further... and I'd love to improve that! 'Cause I have the really bad habit that, if someone's speaking French with me, I'm just politely nodding my head, saying "oui aha aha je comprends" although I understood not even half of it... Sooo I thought maybe I should look for some French speaker that I can be honest with and ask to repeat the sentence a dozen times!! Smile


In exchange, of course, I offer my German! Although it's high German only, 'cause I don't understand most of Swiss German...


So text me if you're interested, we could meet at a café then or just hang out at the lake! By the way, I'm a graphic designer and quite interested in all kinds of art and also outdoor sports, so if you're into some similar stuff – so much so better!


 


Susi SMay 5, 2013 @ 14:30
Your Reply:
Reply  Reply With Quote  Thank Poster
! Report to Admin
 
2 Replies | 778 Views      |  Send to friend
 
Only members can see photos
Only members can see names and photos
Re: My German for your French
Post 1

Please, Please, I am in and I could offer French courses in return for sure :))


Be well,


Lyess

The text you are quoting:

Please, Please, I am in and I could offer French courses in return for sure :))


Be well,


Lyess


Lyess M, May 5, 2013 @ 15:26
Your Reply:
Reply  Reply With Quote  Thank Poster
! Report to Admin
Only members can see photos
Only members can see names and photos
Re: My German for your French
Post 2

Hey Lyess, thanks for your message, hope I helped you a little with your dossier :-) So see you soon then!


 

The text you are quoting:

Hey Lyess, thanks for your message, hope I helped you a little with your dossier :-) So see you soon then!


 


Susi S, May 6, 2013 @ 23:11
Your Reply:
Reply  Reply With Quote  Thank Poster
! Report to Admin
2 Replies | 778 Views      |  Send to friend
 
 
 
Feedback Form