Login or Sign Up
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
Global Forums > General > The Local: Swiss Court Rules Internet Users Must Pay Radio Fees
 
Only members can see photos
Only members can see names and photos
The Local: Swiss Court Rules Internet Users Must Pay Radio Fees

http://www.thelocal.ch/3195/20120425/





"The Swiss fee collection agency, Billag, wanted to collect radio fees from a person who had been listening to the radio through a computer. The individual challenged the charge but was dismissed by the court of first instance, newspaper Neue Zurcher Zeitung reported.


Whether the person in question did in fact use a computer to listen to radio shows was found immaterial by the court, which considered the most important factor to be the computer’s capability.


It was the fact that the computer user had access to the internet over high-speed broadband which created the obligation to pay the fees, the court said.


Computers were considered to be multi-functional devices that are capable of obtaining a variety of services without necessarily having any direct service contracts. In particular, the court found that computers are capable of playing radio content just as well as a normal radio device.


The complainant argued that a differentiation should be made in the case of radio, similar to that made between those who watch television on a TV set and those who watch it on a computer screen.


But the court argued that computer-TV watchers had special licences because they had also entered into special arrangements with the online TV-providers, an arrangement which was not possible with radio providers.


The court found that the fee of 170 francs ($187) was not unreasonable, but did comment that businesses would likely be let off the radio fee when installing internet in offices for their staff."






Lyssandra Sears ([email protected])


The text you are quoting:

http://www.thelocal.ch/3195/20120425/





"The Swiss fee collection agency, Billag, wanted to collect radio fees from a person who had been listening to the radio through a computer. The individual challenged the charge but was dismissed by the court of first instance, newspaper Neue Zurcher Zeitung reported.


Whether the person in question did in fact use a computer to listen to radio shows was found immaterial by the court, which considered the most important factor to be the computer’s capability.


It was the fact that the computer user had access to the internet over high-speed broadband which created the obligation to pay the fees, the court said.


Computers were considered to be multi-functional devices that are capable of obtaining a variety of services without necessarily having any direct service contracts. In particular, the court found that computers are capable of playing radio content just as well as a normal radio device.


The complainant argued that a differentiation should be made in the case of radio, similar to that made between those who watch television on a TV set and those who watch it on a computer screen.


But the court argued that computer-TV watchers had special licences because they had also entered into special arrangements with the online TV-providers, an arrangement which was not possible with radio providers.


The court found that the fee of 170 francs ($187) was not unreasonable, but did comment that businesses would likely be let off the radio fee when installing internet in offices for their staff."






Lyssandra Sears ([email protected])



TranslatorApr 26, 2012 @ 16:35
Your Reply:
Reply  Reply With Quote  Thank Poster
! Report to Admin
 
3 Replies | 1007 Views      |  Send to friend
 
Only members can see photos
Only members can see names and photos
Re: The Local: Swiss Court Rules Internet Users Must Pay Radio Fees
Post 1

The simple solution: When they ask you if you listen to radio say 'no', and not 'only through the Internet'. 

The text you are quoting:

The simple solution: When they ask you if you listen to radio say 'no', and not 'only through the Internet'. 


Edward B, Apr 27, 2012 @ 12:07
Your Reply:
Reply  Reply With Quote  Thank Poster
! Report to Admin
Only members can see photos
Only members can see names and photos
Re: The Local: Swiss Court Rules Internet Users Must Pay Radio Fees
Post 2

The law says you are responsible for reporting -- so it is not a question of them asking you.


https://www.billag.com/web/fr/fragen_und_antworten/meldepflicht.html


There is a heavy penalty if you are caught.  


https://www.billag.com/web/fr/fragen_und_antworten/bussen.html

The text you are quoting:

The law says you are responsible for reporting -- so it is not a question of them asking you.


https://www.billag.com/web/fr/fragen_und_antworten/meldepflicht.html


There is a heavy penalty if you are caught.  


https://www.billag.com/web/fr/fragen_und_antworten/bussen.html


Translator, Apr 27, 2012 @ 12:10
Your Reply:
Reply  Reply With Quote  Thank Poster
! Report to Admin
Only members can see photos
Only members can see names and photos
Re: The Local: Swiss Court Rules Internet Users Must Pay Radio Fees
Post 3

Sorry, the above links are only available in the three major national languages.

The text you are quoting:

Sorry, the above links are only available in the three major national languages.


Translator, Apr 27, 2012 @ 12:14
Your Reply:
Reply  Reply With Quote  Thank Poster
! Report to Admin
3 Replies | 1007 Views      |  Send to friend
 
 
 
Feedback Form