Seems like you can...
L’enfant de parents mariés acquiert soit le nom de famille commun, soit si ses parents
portent un nom différent le nom de célibataire que les parents ont choisi pour leurs enfants
communs au moment du mariage.
Si les parents ne sont pas mariés, l’enfant acquiert le nom
de célibataire de sa mère.
Lorsque les deux parents possèdent l’autorité parentale, ils peuvent déclarer que l’enfant portera le nom de célibataire de son père.
Extract of the law:
Art. 270a
1
L’enfant dont la mère n’est pas mariée avec le père acquiert le nom
de célibataire de la mère.
2
Lorsque l’autorité tutélaire attribue l’autorité parentale conjointe-
ment aux deux parents, ces derniers peuvent, dans le délai d’une
année, déclarer à l’officier de l’état civil que l’enfant portera le nom
de célibataire du père.
3
Le père peut faire la même déclaration s’il est le seul détenteur de
l’autorité parentale.
Casuistik, Jun 24, 2014 @ 12:08