Login or Sign Up
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
Forums in Geneva > Geneva > how to write it?
 
Only members can see photos
Only members can see names and photos
how to write it?

Hi to All!  How should I do these?


le.......... de........... h........a......h


is it like this...


le 20.11.10 de 13h00 a 14h30


or


le Samedi 20.11.10 de 13h00 a 14h30


Thank you..


lota


 


 


 

The text you are quoting:

Hi to All!  How should I do these?


le.......... de........... h........a......h


is it like this...


le 20.11.10 de 13h00 a 14h30


or


le Samedi 20.11.10 de 13h00 a 14h30


Thank you..


lota


 


 


 


talo v vNov 16, 2010 @ 01:11
Your Reply:
Reply  Reply With Quote  Thank Poster
! Report to Admin
 
8 Replies | 1006 Views      |  Send to friend
 
Only members can see photos
Only members can see names and photos
Re: how to write it?
Post 1

Talo,


I think it's:


Samedi, 20 Nov. 2010 de 13h à 14h30


But then again, I am not a native French speaker. Nice name BTW!


Tal

The text you are quoting:

Talo,


I think it's:


Samedi, 20 Nov. 2010 de 13h à 14h30


But then again, I am not a native French speaker. Nice name BTW!


Tal


Tal A, Nov 16, 2010 @ 16:00
Your Reply:
Reply  Reply With Quote  Thank Poster
! Report to Admin
Only members can see photos
Only members can see names and photos
Re: how to write it?
Post 2

Thank you Tal Laughing


70 views and only 1 answer. I needed it for my son's invitation.

The text you are quoting:

Thank you Tal Laughing


70 views and only 1 answer. I needed it for my son's invitation.


talo v v, Nov 16, 2010 @ 17:01
Your Reply:
Reply  Reply With Quote  Thank Poster
! Report to Admin
Only members can see photos
Only members can see names and photos
Re: how to write it?
Post 3

hi,


I'm a native french speaker, and both versions are fine.

The text you are quoting:

hi,


I'm a native french speaker, and both versions are fine.


Caroline F, Nov 16, 2010 @ 17:22
Your Reply:
Reply  Reply With Quote  Thank Poster
! Report to Admin
Only members can see photos
Only members can see names and photos
Re: how to write it?
Post 4

hi,

I'm a native french speaker, and both versions are fine.


Nov 16, 10 17:22

thank you..

The text you are quoting:

thank you..


talo v v, Nov 16, 2010 @ 17:26
Your Reply:
Reply  Reply With Quote  Thank Poster
! Report to Admin
Only members can see photos
Only members can see names and photos
Re: how to write it?
Post 5

Nov. -> nov.


Months: no cap in French...

The text you are quoting:

Nov. -> nov.


Months: no cap in French...


Casuistik, Nov 16, 2010 @ 19:21
Your Reply:
Reply  Reply With Quote  Thank Poster
! Report to Admin
Only members can see photos
Only members can see names and photos
Re: how to write it?
Post 6

Nope;


As shown in Tal's reply:


a -> à


Keyboard issue?

The text you are quoting:

Nope;


As shown in Tal's reply:


a -> à


Keyboard issue?


Casuistik, Nov 16, 2010 @ 19:39
Your Reply:
Reply  Reply With Quote  Thank Poster
! Report to Admin
Only members can see photos
Only members can see names and photos
Re: how to write it?
Post 7

le 20.11.10 de 13h00 à 14h30 = OK


le samedi 20.11.10 de 13h00 à 14h30 = OK


a = avoir (to have)


I am a native French speaker and I aslo teach French.

The text you are quoting:

le 20.11.10 de 13h00 à 14h30 = OK


le samedi 20.11.10 de 13h00 à 14h30 = OK


a = avoir (to have)


I am a native French speaker and I aslo teach French.


Vincent C, Nov 16, 2010 @ 20:14
Your Reply:
Reply  Reply With Quote  Thank Poster
! Report to Admin
Only members can see photos
Only members can see names and photos
Re: how to write it?
Post 8

If you write it:


le samedi 20 novembre de 13h00 à 14h30.


20.11.10 belongs to business reports :-)


One more native French speaker

The text you are quoting:

If you write it:


le samedi 20 novembre de 13h00 à 14h30.


20.11.10 belongs to business reports :-)


One more native French speaker


Free, Nov 16, 2010 @ 21:52
Your Reply:
Reply  Reply With Quote  Thank Poster
! Report to Admin
8 Replies | 1006 Views      |  Send to friend
 
 
 
Feedback Form