Bonjour tout le monde,

Pour changer un peu, nous avons pensé de varier un peu le déroulement de nos soirées françaises de temps en temps.
Pour le lundi 12 décembre, nous avons prévu de se retrouver devant l'entrée côté Petit-Chêne du Vapiano vers 18:30. S'il pleut, on fera une soirée standard au Vapiano. Mais s'il fait (assez) beau, on se met en route vers 18:45 pour faire un tour de Lausanne pour voir les illuminations de Noël et pour finir au marché de Noël avec un verre de vin chaud.
Bien sûr que cela restera une soirée pour pratiquer notre francais !

__________

Hi everyone,
in order to change a bit, we thought we could vary once in a while what we do during our soirees françaises.
For Monday, 12 december, we are planning to meet in front of the Petit-Chêne entrance of Vapiano at 18:30. If it rains, we will do our normal meeting at Vapiano. But if the weather is good (enough), we will leave at about 18:45 to do a tour of Lausanne to see the Christmas illuminations and to finish at the Christmas market for a glass of hot wine.
But of course this will still be a meeting for practicing our French!